Dragon Ball - Tome 34 - Perfect Édition

La fusion tient jusqu'à la porte du monstre, et se défait juste derrière

Deux hommes qui se détestent depuis leur première rencontre acceptent de ne plus faire qu'un. Les Potalas transforment Goku et Vegeta en Vegetto, un guerrier d'une puissance qu'aucun des deux n'aurait atteinte seul. Et ce guerrier-là ne vient pas pour gagner un combat.

Un plan qui ressemble davantage à un sauvetage qu'à une bataille

L'objectif est ailleurs : entrer dans le corps du djinn pour en ressortir les guerriers et les proches que Majin Boo a absorbés. C'est un renversement complet de ce que la série pratique depuis des dizaines de volumes. On ne cherche plus à frapper plus fort, on cherche à récupérer des gens, et la puissance obtenue par la fusion n'est qu'un moyen d'accéder à l'intérieur.

Le moment où l'avantage disparaît

À peine Vegetto franchit-il le seuil que la fusion se dissout. Goku et Vegeta se retrouvent séparés, chacun avec ses propres limites, à l'endroit le plus hostile qui soit et sans l'atout qui les y avait conduits. Le volume les remet donc face à face, non plus comme rivaux mais comme deux pères qui doivent retrouver leurs enfants avant de penser à autre chose.

Ce qu'il reste quand on retire tout le reste

Sortir les absorbés, c'est aussi retirer au djinn ce qui le composait. Ce qui subsiste après l'opération n'est pas affaibli au sens où on l'entend d'habitude : Majin Boo régresse jusqu'à son état le plus pur de malveillance, débarrassé de tout ce qui l'encombrait encore. Goku le sait avant d'entrer, et il sait aussi qu'il ne viendra pas à bout de ce mal-là avec les moyens qui l'ont mené jusqu'ici. Le tome referme donc sa dernière page sur un adversaire plus petit, plus simple, et nettement plus dangereux qu'au début du volume.

Glénat, Perfect Édition, parue le 28 janvier 2015. Shonen à partir de 12 ans. Action, aventure, comédie et fantasy, sur les thèmes des arts martiaux et des super pouvoirs.

C'est l'avant-dernier palier de la saga. Il ne se lit pas séparément.

• Edition : Française
• Editeur : Glénat
• Auteur : Akira Toriyama
• Date de parution : 28/01/2015
• Pour public averti : 12 ans et plus
• Type : Shonen
• Genres : Action - Aventure - Comédie - Fantasy
• Thèmes : Arts martiaux - Super-héros - Super pouvoirs