A Silent Voice
A Silent Voice - Tome 06
A Silent Voice - Tome 05
A Silent Voice - Tome 04
A Silent Voice - Tome 03
A Silent Voice - Tome 02
A Silent Voice - Tome 01
En savoir plus
A Silent Voice : un ancien harceleur veut présenter ses excuses à celle qu'il a fait souffrir
À l'école primaire, Shoya Ishida combat l'ennui par les jeux les plus insensés qui lui viennent à l'esprit. Un jour, Shoko Nishimiya, sourde de naissance, rejoint sa classe. Elle s'efforce de s'intégrer ; lui, de son côté, prend ses faiblesses pour un terrain de jeu. Puis tout se retourne contre lui : ses propres amis le laissent tomber, et il devient à son tour le souffre-douleur de la classe.
Voici A Silent Voice, le manga de Yoshitoki Ōima, publié en France par Ki-oon. Le titre japonais, Koe no katachi, signifie « la forme de la voix ».
Des années plus tard, un adolescent seul
Devenu lycéen, Shoya n'a jamais oublié Shoko. Il décide de la revoir une dernière fois pour s'excuser, et il a appris la langue des signes exprès. Ce qui s'amorce alors est le portrait d'une culpabilité, d'une amitié difficile et de la façon dont on communique quand les mots ne suffisent pas. Le récit aborde le harcèlement scolaire et le handicap : il s'adresse à un lectorat prêt à les affronter.
Un shōnen en sept volumes
Au Japon, la série a paru dans le Weekly Shōnen Magazine de l'éditeur Kōdansha, d'août 2013 à novembre 2014, en sept volumes. C'est un shōnen, un manga pensé pour un public adolescent. Pour traduire les échanges en langue des signes en images, Yoshitoki Ōima a été aidée par sa mère, interprète en langue des signes. Une adaptation en film d'animation, réalisée par Kyoto Animation, est sortie en septembre 2016.
Ki-oon a publié les sept tomes en France, de janvier 2015 à avril 2016.
Ce que la boutique réunit autour d'A Silent Voice
Les sept tomes de l'édition Ki-oon. Les produits dérivés rejoindront cette page s'ils entrent un jour en boutique.
Par où commencer
Par le tome 1, qui pose le décor de l'école primaire. Sept volumes, c'est une histoire qui se lit d'une traite ; elle est exigeante par endroits, ce qu'il vaut mieux savoir avant de commencer.